译文
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
初秋傍晚景(jing)远阔,高高明月又将圆。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
树上的枝(zhi)叶已经是枝蔓成荫了,曲折(zhe)回廊幽深的栏杆中点缀着小(xiao)小的红(hong)色花朵,酴醿已经开花,蜜(mi)蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射(she)猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
(26)式:语助词。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
书舍:书塾。