译文
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲(bei)凉的乡音。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
笔势(shi)左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉(la)锯。
贾谊做(zuo)了(liao)长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那(na)文章的词句说:
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
夜深了我孤独难(nan)眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
⑵蕊:花心儿。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。