译文
西(xi)风中骏马的脊骨已经被折断。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起(qi)舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
挟来阵阵寒意的水浪(lang),也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南(nan)面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还(huan)记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦(shou)弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
(3)落落:稀疏的样子。
3.休:停止
(35)清庙、生民:《诗经》中篇名。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。