译文
因(yin)为卢橘饱含雨水，所以其果实沉重而(er)低垂，棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
万里长风，送走行行秋雁。面对美景，正可酣饮高楼。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居(ju)于云松。
尧帝舜帝都能任用贤人啊，所以高枕无忧十分从容。
美妙的乐曲使得河神(shen)冯夷闻之起舞，而远游的旅人却不忍卒听。
而今新画之中就有这两匹马，使得识马的人久久感慨赞夸。
清明、寒食节过了没多久，百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩，慢慢凋谢了。人们为了挽留春光，翻腾衣柜，找出春 天穿的衣服，纷纷出城来到苏堤，尽情游玩。想留住春天的 脚步，然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
雪后阴云散尽，拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶，遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情，是那一点梅心。远远地与杨柳相映，隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。一个女子出嫁了，远离父母和兄弟。朝虹出现在西方，整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了，远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊，破坏婚(hun)姻好礼仪啊！太没贞信太无理啊！父母之命不知依啊！
春光，轻灵摇荡，明媚可人！水，好在无风无浪；天，好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中，伴一二红粉知已泛舟南浦，更多了几分含蕴不露的情意！
庭院中繁华的红桃树啊，花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效，偏斜的车轮经不住颠簸。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能来报效君主。
其一
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
再唱一只歌来安(an)慰你：我与你都是离乡背井的苦命人啊，蛮人的语言谁也听不懂，性命没指望啊，前程一场空。假使我也死在这地方啊，请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏，其乐也无穷。驾驭紫色虎啊，乘坐五彩龙；登高望故乡啊，放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊，你尚有儿子仆人在身后随从；不要以为无伴侣啊，就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊，中原的游魂卧其中，与他们一起呼啸，一起散步从容。餐清风，饮甘露啊，莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊，到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊，可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶！
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云，猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰，现找遍河边却寻(xun)不到它们在哪里。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒，我永远也不会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光。
注释
幽情：幽深内藏的感情。
珠翠：指代装饰得珠光宝气的宫女。宸（chén)：皇上所居之所。
（6）骊山北构而西折，直走咸阳：（阿房宫）从骊山北边建起，折而向西，一直通到咸阳（古咸阳在骊山西北）。走，趋向。
③戴花：在头上簪花。《宋史·礼志十五》：“礼毕，从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
[4]倚：倚靠
（6）摇摇：指烛焰晃动。爇，点燃。檠，灯架，蜡烛台。
⑦尺幅重披：谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅，以小幅的绢或纸作画。 披，披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》：“会合乖阔，则有书问，开纸披辞，犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
④林和靖：林逋，字和靖。