译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
且看当今社会上所说的上下信任是怎么一回事呢?当他从早到晚骑马去权贵人家的门口恭候的时候,守门的人故意为难不肯让他进去,他就用甜言媚语装作妇人的姿态,把袖里藏着的金钱偷偷地塞给守门人。守门人拿着名帖进去之后,而主人又(you)(you)不立即出来接见,他就站在马棚里,与仆人和马匹相处,臭气熏着衣服,即使是饥饿寒冷或闷热得无法忍受,也(ye)不肯离(li)去。一直到傍晚,那个先前曾经接受金钱的守门人出来对他说:“相公疲劳了(liao),谢绝会客,客人请明天再来吧。”到了第二天,他又不敢不来。晚上他披衣坐等,一听到鸡叫就起来洗脸梳头,骑着马跑到相府门口,守门人发怒地说:“是谁?”他便回答说:“昨天的客人又来了。”守门人又怒气冲冲地说:“你这个客人倒来得这样勤!难道相公能在这个时候出来会客吗?”客人心里感到受耻辱,只有勉(mian)强忍耐着对守门人说:“没有办法啦!姑且让我进去吧!”守门人再次得到他送的一笔钱,才起身放他进去。他又站在原来站过的马棚里。幸好主人出来了,在客厅上朝南坐着,召他进去见面,他就慌慌张张地跑上去,拜伏在台阶下。主人说:“进来!”他便拜了又拜,故意迟迟不起来,起来后就献上进见的金银。主人故意不接受,他就一再请求收下;主人故意坚决不接受,他就再三请求。然后主人叫手下人把东西收起来,他便拜了又拜,故意迟迟不起,起来后又作了五六个揖才出来。出来他就对守门人作揖说:“多亏老爷关照我!下次再来,希望不要阻拦我。”守门人向他回礼,他就十分高兴地跑出来。他骑在马上碰到相识的朋友,就扬起马鞭得意洋洋地对人说:“我刚从相府出来,相公待我很好,很好!”并且虚假地叙述受到接待的情况。因此与他相识的朋友,也从心里敬畏他能得到相公的优待。相公又偶尔对别人说:“某人好,某人好。”听到这些话的人也都在心里盘算着并且一齐称赞他。这就是所说的上下信任,您老人家说我能这样做吗?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
31、身劝:亲自往劝出仕。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
③骚人:诗人。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
度:越过相隔的路程,回归。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。