译文
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我采摘花朵,漫步在古园小(xiao)径,浓密的青竹使我感到(dao)有些清冷。少女(nv)们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经(jing)是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
常恐那肃杀的秋天来到,树(shu)叶儿黄落百草也凋零。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
月明之夜孤雁掠(lue)过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
34.虽:即使,纵使,就是。
⑩聪:听觉。
7、 勿丧:不丢掉。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。