译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动(dong)了四邻。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁(chou)无数。
你当初只贪图他家(jia)里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那(na)人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学(xue)业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
莫:没有人。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。