译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
剑工自己也得意非凡地惊(jing)叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
富家的(de)子弟不会饿死,清(qing)寒的读书人大多贻误自身。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
须臾(yú)
月有(you)圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过(guo)垂挂的竹帘,映红了虚堂。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
蚤:蚤通早。
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
③阿谁:谁人。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
⑹游人:作者自指。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
⑼蒲:蒲柳。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。