译文
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
这汾水一带,当年本是(shi)汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗(chuang)极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱(zhou)眉含着幽怨。飞往吴地的大雁(yan)啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
浓浓一片灿烂春景,
两只(zhi)黄鹂在翠绿(lv)的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
犹带初情的谈谈春阴。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑿金舆:帝王的车驾。
⑵纷纷:形容多。
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
⒂挂冠:辞官归隐。