译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
汉朝自建国到现在已(yi)(yi)是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟(jing)不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致(zhi)使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系(xi)已经中断了。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜(yao)着宫女们的玉佩。
注释
⑧才始:方才。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
261. 效命:贡献生命。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。