译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿(er)清风。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜(ye)月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏(lou)的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后(hou),又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根(gen),你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
出塞后再入塞气候变冷,
不是今年才这样,
我想到草木已由(you)盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
注释
12.境上:指燕赵两国的边境。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。