译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精(jing)饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这(zhe)深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开(kai)东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形(xing)状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入(ru)黄河。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
请问路人那些人是谁,路人回答说他(ta)们都是宦官,皇帝的内臣。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
当年金谷园二十四友(you),手把金杯听不够。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
食(sì四),通饲,给人吃。
⑸晚:一作“晓”。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
欲说还(huán)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的感情。2.内心有所顾虑而不敢表达。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。