译文
当暮色降临,我(wo)醒来了,才知道人已远去,
一年(nian)俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调(diao)来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费(fei)气力。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫(jiao)做龙,就应该有云跟随着它啊!”
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州(zhou),至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安(an)的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
(10)未几:不久。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⑴促织: 蟋蟀。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。