译文
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
锦官城虽然(ran)说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
宫中美人高兴地咧嘴(zui)一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血(xue),千(qian)载(zai)后仍令人难(nan)以忘怀。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
你骑着白雪花毛的龙马,金(jin)鞍闪耀,好一个五陵豪侠
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
你要去的地方远(yuan)在巍峨高耸(song)的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
废弃或杀害给他出过力的人。
(8)堂皇:广大的堂厦。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
83.妾人:自称之辞。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
29.屏风画:屏风上的绘画。