译文
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来(lai)信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏(hun)黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷(xiang)中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
我在南(nan)山下种植(zhi)豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼(lou)赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
香炉峰(feng)瀑布与它遥遥相望,
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
注释
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
40.朱城:宫城。
⑴霜丝:指白发。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。