译文
在(zai)坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
慢慢地倒酒来饮,我(wo)凭借它来陪伴我的余生。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最(zui)鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
小桥下流(liu)水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好(hao)自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真(zhen)是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
28、乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。