译文
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
鸧鹒鹁鸠天鹅都(du)收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色(se)带过了汾河。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关(guan)切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠(dian)祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发(fa)着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾(ji),又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾(zeng)经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
你会感到安乐舒畅。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
注释
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
86.夷犹:犹豫不进。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
3.欲:将要。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。