译文
秦惠王说:“很对。我采纳你的意见。”结果,出兵进攻蜀国。十月夺取了那里的土地,然后平定了蜀国。蜀国的君主改称为侯,秦国派遣陈庄去辅佐蜀侯。蜀国归附以后,秦国就更(geng)加强大富庶,看不起其他诸侯国了。
石阶前(qian)小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风(feng)也陡然变得稀少起来。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这(zhe)废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
[13]芟:割除。芜:荒草。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
⑵道县:今湖南县道县。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。