译文
清晨的(de)微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
远山一片青翠,湖面就(jiu)如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
我来到商山看洛水,到幽静(jing)之处访神仙。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
昭王盛(sheng)治兵车出游,到达南方楚地才止。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢(ne)?
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞(ci)老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
你穿过的衣裳已经快施(shi)舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。