译文
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
京城的大路上行人车马川流不息(xi),扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观(guan)里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去(qu)世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向(xiang)他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵(zun)循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘(yuan)。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
饯别的酒宴(yan)规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽郡。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
注释
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
凄怆:悲愁伤感。
⑶周流:周游。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
②头上:先。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。