译文
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
我现在隐居在渔民屠夫之(zhi)间,你要玉与石分清。
拿过古琴,拨(bo)弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有(you)(you)许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
睡梦中柔声细语吐字不清,
高官厚禄(lu)却不辨是否(fou)合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰(ying)再度翻飞。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
③无由:指没有门径和机会。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。