译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇(yao)。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整(zheng)理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经(jing)蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
从何处得到不死之药,却又不能长久(jiu)保藏(cang)?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
城头上画角之声响起,匣中的宝(bao)刀日夜在鸣叫。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
长安城头,伫立着一只白头乌(wu)鸦,
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀(zhui)着花儿如钱小。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。