译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
范(fan)增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流(liu)传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
从其最初的发展,谁能预料到(dao)后来?
大臣们无事,以蹴鞠(ju)为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
遥(yao)望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
注释
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
沉沉:形容流水不断的样子。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
129、湍:急流之水。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”