译文
当中有一人字太真,肌肤(fu)如雪貌似花,好像就是(shi)君王要找的杨贵妃。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
战斗的气氛弥漫(man)着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
快快返回故里。”
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思(si)归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵(qian),每时每刻都在思念。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧(you)思难以承受啊。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
其一
我杜(du)甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
③芙蓉:指荷花。
练:白绢。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
桡:弯曲。