译文
长(chang)长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
回到家进门惆怅悲愁。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但(dan)人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客(ke)。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
传闻是大赦的文(wen)书到了,却被流放夜郎去。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事(shi)情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹(mei)妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀(ya)。”
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅(chi),直飞青云之上。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
注释
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⑧落梅:曲调名。