译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
我那(na)时云卧庐山(shan)香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
忆起前年春天分别,共(gong)曾相语已含悲辛。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样去悠悠,就像是花(hua)飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
不要轻易将成仙的愿望许诺(nuo),那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂(lou)刻着花纹的窗(chuang)子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
2.斯:这;这种地步。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⒁化:教化。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。