译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自(zi)悲秋。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
人生贵在相知,何必谈什(shi)么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
四五位村中的年(nian)长者,来慰问我由远地归来。
其二
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我真后悔嫁给商人为(wei)妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨(hen),却不知它已经转到这里来。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
茫茫的草木,重重的山岗遮(zhe)住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
是我邦家有荣光。
囚徒整天关押在帅府里,
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑴鹧鸪天:词牌名。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
(34)伐:自我夸耀的意思。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。