译文
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的(de)门窗。
伏身藏匿洞穴(xue)之中,还有什么事情要讲?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬(shun)息过客,
小(xiao)鹅儿张(zhang)开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰(yao)在空中飞舞轻盈。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
天(tian)下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
魂啊不要去东方!
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
10、何如:怎么样。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”