译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
周朝大礼我无力振兴。
上帝(di)既降(jiang)下天命,为何王者却不谨慎修德?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它(ta)(ta)(ta)不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
〔27〕指似:同指示。
(38)经年:一整年。
①乡国:指家乡。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
群帝:江淹诗:群帝共上下。