译文
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
康熙年间,织造(官职名)隋大人(ren)在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里(li)人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是(shi)因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补(bu)围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临(lin)江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款(kuan)款而飞,时不时点一下水。
唐临是万泉县(xian)令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没(mei)缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
其二
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
禾苗越长越茂盛,
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
注释
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
10、翅低:飞得很低。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
31.吾:我。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。