译文
唉!我本是穷人家女儿,好不(bu)容易才制(zhi)办了(liao)这套丝绸的嫁衣(yi);
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
更深(shen)烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗(chuang)子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
安得:怎么能够。
[7]弹铗:敲击剑柄。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。