译文
天空(kong)中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山(shan)前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
回来物是人(ren)非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
风吹竹声时,仿佛雨啸(xiao);而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才(cai)惊喜地发现有小草冒出了新芽。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
195、濡(rú):湿。
(37)阊阖:天门。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。