译文
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
虽然被贬(bian)为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
荷花(hua)落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓(hao)月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
屋前面的院子如同月光照射。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大(da)云(yun)庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑸天涯:远离家乡的地方。
恻:心中悲伤。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⑹凭:徒步渡过河流。