译文
迎接你不怕道路遥远,一直走到(dao)长风沙。
我的(de)心(xin)就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了(liao)厚厚的苔藓。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
遥想远方的你,当月夜未眠之(zhi)时,听(ting)到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
我曾像王维描(miao)绘《辋川图(tu)》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
其五
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
47.殆:大概。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
戍楼:报警的烽火楼。
朝:早上。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑥归兴:归家的兴致。