译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门(men)窗。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(zhang)(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功(gong)名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
春回故乡(xiang)美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何(he)时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
她(ta)的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
⑷太行:太行山。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
144.南岳:指霍山。止:居留。
⑤盛年:壮年。