译文
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远(yuan)相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
其二
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂(fu)晓拜公婆讨个好评。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
叱咤风云(yun)经百战,匈奴如鼠尽奔逃
柳(liu)江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声(sheng)叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老(lao)人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
⑴白占:强取豪夺。
⑺更(gèng):更加,愈加。
⑸大漠:一作“大汉”。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
①不佞:没有才智。谦词。
⑽鞠:养。