译文
甘美的(de)(de)玉液琼浆,如(ru)果惠予我这样的好友畅饮,
曾经追逐东风(feng),犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正(zheng)是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初(chu)。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
太阳从东方升起,似从地底而来。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相(xiang)似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
花:比喻国家。即:到。
(45)壮士:指吴三桂。
②却下:放下。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
11.湖东:以孤山为参照物。