译文
昔日游历的依稀脚印,
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
思乡的眼泪在(zai)旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴(xing)旺或衰败的征兆啊。”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
大病初起,精神困倦(juan)(juan),画堂里落花满地,使(shi)我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让(rang)人心碎。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
注释
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
轲峨:高大的样子。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
远道:远行。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
63.燕赵歌舞:战国时燕、赵二国以“多佳人”著称,歌舞最盛。此借指美妙的歌舞。