译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
《落花落》王勃 古诗了下(xia)来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
送来一阵细碎鸟鸣。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就(jiu)会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这(zhe)件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴(yu)。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
豆秸在锅底下燃(ran)烧,豆子在锅里面哭泣。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉(chan)之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
(7)宣:“垣”之假借。
乎:吗,语气词
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
2.称:称颂,赞扬。