译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
天(tian)明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷(ting)。他希望国君总有一天醒(xing)悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三(san)表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所(suo)以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
注释
〔50〕舫:船。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
[1]银河:天河。借指人间的河。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。