译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
明月照在冒珍珠似的(de)(de)水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
江面上倒映着点点渔灯,我(wo)与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
一个巴地小女孩骑着牛儿(er),唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
禅客归山心(xin)情急,山深禅定易得安。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
有客舟从那里而(er)来,桨声流水间船身抑扬。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章(zhang)。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
注释
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
劝勉:劝解,勉励。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
183、立德:立圣人之德。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”