译文
闽(min)中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
陇水声声令人不忍去(qu)听(ting),呜呜咽咽多么使人愁烦。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的(de)篆香。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
连年流落他乡,最(zui)易伤情。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭(ku)泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
(18)忧虞:忧虑。
悠悠:关系很远,不相关。
61.龁:咬。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
子:对人的尊称,您;你。
饧(xíng):糖稀,软糖。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
追:追念。