译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟(niao)在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏(lu),真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢(ne)。
不知什么人报告(gao)了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠(you)闲。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷(ting)金鸡大赦,让我回来?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍(an)睡觉。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说(shuo)木棉花儿冷是徒有其名。
注释
④ 吉士:男子的美称。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
②予:皇帝自称。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。