译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己(ji)(ji)的归宿在哪里啊?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
如此寒冷的霜天,本(ben)是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
跬(kuǐ )步
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋(wan)惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身(shen)上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲(chong)天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
昆虫不要繁殖成灾。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
注释
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
⑯无恙:安好,无损伤。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
布:铺开