译文
走过桥去看见原野迷人的景(jing)色,云脚在飘动山石也好像在移动。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
你说因为生活不得意,回(hui)乡隐居在终南山旁。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对(dui)你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿(lv)水依旧向东方(fang)流去。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
这愁苦的日子真(zhen)不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮(fu),禁不住忧愁悱恻。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
借着醉(zui)意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
注释
(55)苟:但,只。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
属(zhǔ):相连。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
⑶扑地:遍地。
中截:从中间截断。“中”在这里作“截”的状语,裁断