译文
现在正是农历(li)十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游(you)。您正在温习经书,仓猝(cu)中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我(wo)向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前(qian)你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
已不知不觉地快要到清明。
昔日游历的依稀脚印,
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
注释
18、食:吃
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。