首页 古诗词 忆江南寄纯如五首·其二

忆江南寄纯如五首·其二

南北朝 / 张启鹏

"金坛疏俗宇,玉洞侣仙群。花枝栖晚露,峰叶度晴云。
柳阴低椠水,荷气上薰风。风月芳菲节,物华纷可悦。
入梦华梁上,含锋彩笔前。莫惊开百炼,特拟定三边。"
喜奉仙游归路远,直言行乐不言旋。"
"璇仪气爽惊缇籥,玉吕灰飞含素商。
"杨柳黄金穗,梧桐碧玉枝。春来消息断,早晚是归时。
"十五红妆侍绮楼,朝承握槊夜藏钩。君臣一意金门宠,
舒卷随幽显,廉方合轨仪。莫惊反掌字,当取葛洪规。"
"映石先过魏,连城欲向秦。洛阳陪胜友,燕赵类佳人。
"河上微风来,关头树初湿。今朝关城吏,又见孤客入。
轩宫帝图盛,皇极礼容申。南面朝万国,东堂会百神。


忆江南寄纯如五首·其二拼音解释:

.jin tan shu su yu .yu dong lv xian qun .hua zhi qi wan lu .feng ye du qing yun .
liu yin di qian shui .he qi shang xun feng .feng yue fang fei jie .wu hua fen ke yue .
ru meng hua liang shang .han feng cai bi qian .mo jing kai bai lian .te ni ding san bian ..
xi feng xian you gui lu yuan .zhi yan xing le bu yan xuan ..
.xuan yi qi shuang jing ti yue .yu lv hui fei han su shang .
.yang liu huang jin sui .wu tong bi yu zhi .chun lai xiao xi duan .zao wan shi gui shi .
.shi wu hong zhuang shi qi lou .chao cheng wo shuo ye cang gou .jun chen yi yi jin men chong .
shu juan sui you xian .lian fang he gui yi .mo jing fan zhang zi .dang qu ge hong gui ..
.ying shi xian guo wei .lian cheng yu xiang qin .luo yang pei sheng you .yan zhao lei jia ren .
.he shang wei feng lai .guan tou shu chu shi .jin chao guan cheng li .you jian gu ke ru .
xuan gong di tu sheng .huang ji li rong shen .nan mian chao wan guo .dong tang hui bai shen .

译文及注释

译文
  六国的(de)君主灭亡了,全国(为秦所)统一;蜀地的山(树木被砍尽,)光秃秃的,阿房宫建造出来了。它(面积广大,)覆压着三百多里地面,(宫殿高耸,)把天日都隔离了。它从骊山向北建筑,再往西转弯,一直走向咸阳。渭水、樊川浩浩荡荡的,流进宫墙里边。五步一座楼,十步一个阁,走廊如绸带般萦回,牙齿般排列的飞檐像(xiang)鸟嘴向高处啄着。楼阁各依地势的高低倾斜而建筑,(低处的屋角)钩住(高处的)屋心,(并排相向的)屋角彼此相斗。盘结交错,曲折回旋,(远观鸟瞰,)建筑群如密集的蜂房,如旋转的水涡,高高地耸立着,不(bu)知道它有几千万座。没有起云,为什么有龙?原来是一座长桥躺在水波上。不是雨过天晴,为什么出虹?原来是天桥在空中行走。(房屋)忽高忽低,幽深迷离,使人不能分辨东西。歌台上由于歌声响亮而充满暖意,有如春光融和;舞殿上由于舞袖飘拂而充满寒意,有如风雨凄凉。一天里边,一座宫殿中间,气候却不一样。  六国的宫妃和王子王孙。辞别(bie)六国的宫楼,走下六国的宫殿,坐着辇车来到秦国。他们早上歌唱,晚上奏乐,成为秦国的宫人。明亮的星星晶莹闪烁,这是宫妃们打开了梳妆的镜子;乌青的云朵纷纷扰扰,这是宫妃们在梳理晨妆的发髻;渭水涨起一层油腻,这是宫妃们抛弃了的胭脂水;烟霭斜斜上升,云雾横绕空际,这是宫中在焚烧椒、兰制的香料;雷霆突然震响,这是宫车驶过去了;辘辘的车声越听越远,无影(ying)无踪,不知道它去到什么地方。每一片肌肤,每一种容颜,都美丽娇媚得无以复加。宫妃们久久地站着,远远地探视,盼望着皇帝来临。有的宫女竟整整三十六年没能见到皇帝。  燕赵收藏的金玉,韩魏营谋的珍宝,齐楚的精华物资,在多少世代多少年中,从他们的人民那里掠夺来,堆叠得像山一样。一下子不能保有了,都运送到阿房宫里边来。宝鼎被当作铁锅(guo),美玉被当作顽石,黄金被当作土块,珍珠被当作沙砾,丢弃得到处接连不断,秦人看起来,也并不觉得可惜。  唉,一个人的意愿,也就是千万人的意愿啊。秦皇喜欢繁华奢侈(chi),人民也顾念他们自己的家。为什么掠取珍宝时连一锱一铢都搜刮干净,耗费起珍宝来竟像对待泥沙一样。(秦皇如此奢侈浪费,)致使承担栋梁的柱子,比(bi)田地里的农夫还多;架在梁上的椽子,比织机上的女工还多;梁柱上的钉头光彩耀目,比粮仓里的粟粒还多;瓦楞长短不一,比全身的丝缕还多;或直或横的栏杆,比九州的城郭还多;管弦的声音嘈杂,比市民的言语还多。使天下的人民,口里不敢说,心里却敢愤怒。(可是)失尽人心的秦始皇的思想(xiang),一天天更加骄傲顽固。(结果)戍边的陈涉、吴广一声呼喊,函谷关被攻下,楚项羽放一把火,可惜(华丽的阿房宫)化为了一片焦土。  唉!灭亡六国的是六国自己,不是秦国啊。族灭秦王朝的是秦王朝自己,不是天下的人啊。可叹呀!假使六国各自爱护它的人民,就完全可以依靠人民来抵抗秦国。假使秦王朝又爱护六国的人民,那就顺次传到三世还可以传到万世做皇帝,谁能够族灭它呢?(秦王朝灭亡得太迅速)秦人还没工夫哀悼自己,可是后人哀悼他;如果后人哀悼他却不把他作为镜子来吸取教训,也只会使更后的人又来哀悼这后人啊。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊(jia)上也浮现出了笑意。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
  分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。

注释
樽:酒杯。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
27纵:即使
絮絮:连续不断地说话。
(10)期:期限。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。

赏析

  纵观全诗,气势不凡,色彩清幽素淡,神韵自然贯通,诗人用“晚泊浔阳”的所见、所闻、所思,表露了对隐逸生活的追慕。
  从标题看,这首诗是记游之作。记游诗可以写景状物,也可以因景生发,别有寄托,内容是不可限止的。如果说唐人的记游诗多强调图形绘影,情寓景中,宋人的记游诗多注重借景生发,述志明理。那么,这首诗则正是符合后一特点的。
  此赋对人物的设定及所表现的感情的特质方面,同此前的作品相比,有明显的不同。在屈原的《离骚》和《九章》中,作者都是直接抒情,贾谊的《吊屈原赋》也基本如此。宋玉的《高唐赋》和《神女赋》通过假设问对的方式展开(kai),作品中出现楚王和宋玉两个人(ge ren)物。枚乘的《七发》假托于楚太子与吴客,作品所要表达的思想感情通过假设的人物实现,而其情感特征仍属于个体的性质,即作品中的“宋玉”、“吴客”个人的认识或感受。子虚、乌有的对话则不然。这里固然是两个单体的人在谈话,但这两个人物所承载的身份、意义却已不同。子虚以使臣的角色出现,其所陈述的内容,所表达的感受,既是他个人的,同时也与他使臣的身份、使命有直接的关系。他的荣辱之感已同楚国的荣辱紧密联系在一起。作品中的乌有先生是齐人。虽然他没有维护齐或代表齐之利益的使命、职责,但谈话间却无不为齐争辩。他在夸耀齐之广大以后说:“然齐在诸侯之位,不敢言游戏之乐,苑囿之大,先生又见客,是以王辞不复。何为无以应哉?”这就不是以朋友的或个人的口吻谈话,而是在批评子虚的同时,也于言谈间维护齐的威望。作品中的人物已不是单体的个人,他们承载起了群体的感受与意识。这一变化对《两都赋》和《二京赋》的人物设定都有深刻的影响。
  “回首亭中人,平林澹如画”,进一步描写归途的景色。长亭相送,终有一别,诗人与朋友洒泪告别,登上了漫长的赴任之路。当辚辚的马车渐行渐远之时,诗人恋恋不舍地回头张望,看到朋友们仍旧伫立长亭,但身影已经模糊不清,终于织进了一片漠漠烟林……此情此景,宛如一幅澹远清隽的小画,韵味深长。此联境界恬淡,气韵生动,颇有王维诗之“诗中有画,画中有诗”的神韵和陶潜清新明丽的美感。
  文章写得颇有特色。首先,叙述角度富于变化。作者采用多角度方法反复表现自己的观点:第一部分以简练的笔墨叙写了盘谷之美及得名的由来。第二部分借李愿之口,用两宾夹一主的手法写三种人的作为和生活:一种是高官权臣,声势显赫,穷奢极欲;一种是隐居之士,洁身自好,无毁无忧;一种是钻营之徒,趋炎附势,行为可鄙。这是文章的主体部分,看似叙述李愿言论,实含作者强烈感情。第三部分,先用“壮之”赞美李愿的话,表明“愿之言”即“愈之意”;再以“歌”词极言盘谷之美、隐居之乐和向往之情,以第一人称口气直接表明自己的观点与态度,使整个内容表达委婉曲折,一唱三叹,体现了作者的巧妙构思。
  此诗以十分形象化的手法,抒发自己的丹心热血。
  这首诗的章法巧妙,很见匠心。诗歌在以较多的笔墨描写美酒丰膳、轻歌曼舞、主客相酬的情景之后,笔锋一转,吐露出欲求亲友忧患相济、共成大业的心愿,再转为对人生短促的喟叹,清醒地指出“盛时不再来”。至此,酒宴的欢乐气氛已扫荡一尽,乐极而悲来的心理历程(li cheng)完整地表达出来了,引人回忆起开篇的浓艳之笔、富贵之景,更添几分悲怆之情。如此立意谋篇,称得上是思健功圆了。
  “云横”、“雪拥”,既是实景,又不无象征意义。这一联,景阔情悲,蕴涵深广,遂成千古名句。作者原是抱着必死的决心上表言事的,如今自料此去必死,故对韩湘安排后事,以“好收吾骨”作给。在章法上,又照应第二联,故语虽悲酸,却悲中有壮,表现了“为除弊事”而“不惜残年”的坚强意志。
  最后四句总括全诗。“楼船若鲸飞,波荡落星湾。”遥应“吴兵照海雪”句,写出了唐军的威武雄壮,同时又笼括第三层六句,唐军船队满载着士兵和他们的豪情壮志,浩浩荡荡直奔落星湾(今鄱阳湖西北),再入长江而去。“此曲不可奏,三军发成斑。”诗人一转慷慨豪壮的格调,全诗在凄惨、悲凉的气氛中结束。这二句遥应“西征何时还”句,笼括第二层八句。诗人又回到了现实中伤心别离的场面。《《豫章行》李白 古诗》古曲专写别离之苦,此时不可再奏这样的曲子了,不然士兵们定会更加触动思乡之情,在悲苦欲绝中鬓发皆白。
  作为文体之一的墓志铭自有其体例,例如前需追述墓主先代,后需交代身后安厝及子女情况,这都是为名人写墓志时不可省的笔墨。在写此类文章时,能积极利用体例,又不完全受它的限制方为上策。此文先述子厚先世,重在表现其刚直的节操风骨。后写裴行立、卢遵二人对子厚后事安排和家属抚恤的尽心尽力,表现他们生死不变的友情,这些都可与墓主风概相映照,而使全文成为一个有机的整体。沈德潜评语说:“噫郁苍凉,墓志中千秋绝唱!”对此文概括得颇为到位。
  “问渔船”三字,逼真地表现出这种心驰神往的情态。三、四句,是问讯渔人的话:但见一片片桃花瓣随着清澈的溪水不断漂出,却不知那理想的世外桃源洞在清溪的什么地方呢?这里,桃源洞的美妙景色,是从问话中虚写的,诗人急切向往而又感到渺茫难求的心情,也是从问话中委婉含蓄地透露出来的。
  “惟彼太公望,昔在渭滨叟”,姜尚老年在渭水边钓鱼,周文王姬昌出外打猎遇见他,聊得很投缘,姬昌说:“我的先君太公对我说:圣人到西周来时,就是西周强盛之时,你是真正的圣人啊,我的先君盼你好多年了!”姜太公非明主不事,姬昌明主识贤才,他们共建了周王朝的兴盛。这里寓意卢谌转告段匹磾,希望段匹磾能够不杀他,与他共佐王室。“邓生何感激,千里来相求”,邓生指东汉邓禹,邓禹十三岁在长安游学,当时刘秀也在长安游学,邓禹看出刘秀是非常之人,便跟随了刘秀,几年后才回到家中。刘玄称帝后拜刘秀为破虏大将军,派刘秀到河北镇抚州郡,邓禹闻讯策马北渡黄河,追到邺城与刘秀相见。刘秀留邓禹同宿,彻夜长谈。邓禹劝刘秀说:“守边辅佐刘玄,不如延揽英雄,收买人心,重建高祖之业。”刘秀很欣赏邓禹的建议,每遇大事都要和邓禹商量。后来刘秀即帝位后封邓禹为大将军并说:“邓禹一贯忠孝,和我筹谋帷幄,决胜千里。”刘琨希望卢谌转告段匹磾,他在并州失利后千里投奔段匹磾,也是报着对段匹磾的敬仰和信任而来的,他深信段匹磾明智识才。
  这首诗内容充实,想象奇特,一气贯注而又跌宕生姿,充分地表现了作者的战斗精神。他在《寄滁州欧阳永叔》一诗(yi shi)中曾说:“直辞鬼神惧,微文奸魄悲。不书儿女书,不作风月诗。”这首《《梦登河汉》梅尧臣 古诗》诗体现了作者的这一诗歌主张。
  《《枯树赋》庾信 古诗》名为咏树,实为咏怀,赋中的许多艺术描写,与他后半生的经历密不可分。赋末由树及人,将写树与喻己有机地结合起来。该赋将简单的叹喟变成丰富具体的形象,并用了很多艺术手段来写树,写各种各样的树,其中有环境的烘托,也有气氛的渲染,写树的遭遇,也写它们拔本伤根的悲哀,语言形象鲜明。作者使用了很多典故,他的典故汇彼多方,屡变屡新,有些用典使人不觉,多数典故,运用得灵活自如,似出己口。
  “飞卿古诗与义山近体相埒,题既无谓,诗亦荒谬;若不论义理而只取姿态,则可矣。”

创作背景

  近现代学者一般认为《《周颂·桓》佚名 古诗》是《大武》中的一个乐章的歌辞。《大武》原作于武王伐纣成功告庙之时,当时只有三成。《逸周书·世俘》中也有记载,武王班师回镐京之四月辛亥,“荐俘、殷王鼎,武王乃翼,矢珪矢宪,告天宗上帝。”第四天,“甲寅,谒(告)我(伐)殷于牧野,王佩赤白旂,籥人奏《武》,王入进《万》,献《明明》三终。”故王国维《说勺舞象舞》一文推测,《大武》之六成是原先的三成和《三象》合并的,这六成可以分开来表演,还可以独立表演,于是名称也就随之而不同。这一推测大约是正确的。

  

张启鹏( 南北朝 )

收录诗词 (8343)
简 介

张启鹏 张启鹏,字幼溟,长沙人。道光乙未举人。有《梅墅诗钞》。

感遇诗三十八首·其十九 / 区仕衡

君不见少年头上如云发,少壮如云老如雪。
珠履荡花湿,龙钩折桂新。使君那驻马,自有侍中人。"
自有长筵欢不极,还将彩服咏南陔。"
"旧馆分江日,凄然望落晖。相逢传旅食,临别换征衣。
北里有贤兄,东邻有小姑,陇亩油油黍与葫,
艳唱潮初落,江花露未晞。春洲惊翡翠,朱服弄芳菲。
婵娟躞蹀春风里,挥手摇鞭杨柳堤。
舟迁龙负壑,田变鸟芸芜。旧物森如在,天威肃未殊。


兰陵王·柳 / 张辑

"夕次阮公台,啸歌临爽垲。高名安足赖,故物今皆改。
"庭树乌,尔何不向别处栖?夜夜夜半当户啼。
明主阍难叫,孤臣逐未堪。遥思故园陌,桃李正酣酣。"
"切切夜闺冷,微微孤烛然。玉盘红泪滴,金烬彩光圆。
揽红袖兮愁徙倚,盼青砧兮怅盘桓。盘桓徙倚夜已久,
宁随当代子,倾侧且沉浮。"
柰园欣八正,松岩访九仙。援萝窥雾术,攀林俯云烟。代北鸾骖至,辽西鹤骑旋。终希脱尘网,连翼下芝田。
如今正南看北斗。姓名音信两不通,终日经年常闭口。


元丹丘歌 / 吴弘钰

闻道行人至,妆梳对镜台。泪痕犹尚在,笑靥自然开。
庭际花微落,楼前汉已横。金壶催夜尽,罗袖拂寒轻。
莲刺罥银钩。薄暮敛容歌一曲,氛氲香气满汀洲。"
树对思朋鸟,池深入养鳞。管弦高逐吹,歌舞妙含春。
"闻君招隐地,仿佛武陵春。缉芰知还楚,披榛似避秦。
一从失恩意,转觉身憔悴。对镜不梳头,倚窗空落泪。
香轮宝骑竞繁华,可怜今夜宿倡家。鹦鹉杯中浮竹叶,
绿繁悲水曲,茱萸别秋子。"


送李将军赴定州 / 送彭将军 / 柳拱辰

"地限骄南牧,天临饯北征。解衣延宠命,横剑总威名。
平野芸黄遍,长洲鸿雁初。菊花宜泛酒,浦叶好裁书。
云影遥临盖,花气近薰衣。东郊斗鸡罢,南皮射雉归。
"十年通大漠,万里出长平。寒日生戈剑,阴云摇旆旌。
动植希皇豫,高深奉睿情。陪游七圣列,望幸百神迎。
白云照春海,青山横曙天。江涛让双璧,渭水掷三钱。
城临南斗度云车。风泉韵绕幽林竹,雨霰光摇杂树花。
赠君泪潺湲,相思无断绝。妾有秦家镜,宝匣装珠玑。


声声慢·寻寻觅觅 / 樊晃

年光恰恰来,满瓮营春酒。"
一得视边塞,万里何苦辛。剑匣胡霜影,弓开汉月轮。
灵歆异蒸糈,至乐匪笙竽。茅殿今文袭,梅梁古制无。
"九秋行已暮,一枝聊暂安。隐榆非谏楚,噪柳异悲潘。
此中窕窈神仙女。仙女盈盈仙骨飞,清容出没有光辉。
"天山一丈雪,杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱,经烽汉火微。
侠客条为马,仙人叶作舟。愿君期道术,攀折可淹留。"
油云澹寒色,落景霭霜霏。累日方投分,兹夕谅无归。"


寄荆州张丞相 / 程颂万

下浸与高盘,不为行路难。是非真险恶,翻覆作峰峦。
愿为形与影,出入恒相逐。"
鱼网不在天,鸟网不在水。饮啄要自然,何必空城里。"
妒宠倾新意,衔恩奈老何。为君留上客,欢笑敛双蛾。"
尽室兹游玩,盈门几乐哉。嗟留洛阳陌,梦诣建章台。
章绶胡为者,形骸非自然。含情津渡阔,倚望脰空延。
"倡楼启曙扉,园柳正依依。鸟鸣知岁隔,条变识春归。
"朔空曾纪历,带地旧疏泉。色泛临砀瑞,香流赴蜀仙。


寄王琳 / 张铉

"握手与君别,歧路赠一言。曹卿礼公子,楚媪馈王孙。
鼓鼙朝作气,刁斗夜偏鸣。六郡多壮士,三边岂足平。
啭鸟遥遥作管弦。雾隐长林成翠幄,风吹细雨即虹泉。
绿渚传歌榜,红桥度舞旂。和风偏应律,细雨不沾衣。
"复道开行殿,钩陈列禁兵。和风吹鼓角,佳气动旗旌。
"风月清江夜,山水白云朝。万里同为客,三秋契不凋。
催整花钿出绣闺。去日岂无沾袂泣,归时还有顿衔嘶。
此日风光与形胜,只言作伴圣词来。"


宿王昌龄隐居 / 俞渊

古称怨报死,则人有所惩。惩淫或应可,在道未为弘。
晕罢空馀月,诗成并道春。谁知怀玉者,含响未吟晨。"
越裳是臣。"
青绮帏中坐相忆,红罗镜里见愁色。檐花照月莺对栖,
"有美朝为贵,幽寻地自偏。践临伊水汭,想望灞池边。
变衣寝门外,挥涕少城隈。却记分明得,犹持委曲猜。
旅鸿迷雪绕枕声,远人归梦既不成。留家惜夜欢心发,
沧溟赴海还称少,素月开轮即是重。"


夷门歌 / 王稷

宛若银碛横,复如瑶台结。指程赋所恋,遇虞不遑歇。
男儿妇人带弓箭,塞马蕃羊卧霜霰。寸步东西岂自由,
昨日上山下,达曙不能寐。何处接长波,东流入清渭。"
"周穆王季,晋美帝文。明明盛德,穆穆齐芬。
还用文章比君子。自怜弱羽讵堪珍,喜共华篇来示人。
"岭外无寒食,春来不见饧。洛阳新甲子,何日是清明。
瑶池驻跸恩方久,璧月无文兴转深。"
落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。


点绛唇·县斋愁坐作 / 吴旦

今日作君城下土。"
霜霭清九衢,霞光照双阙。纷纶文物纪,焕烂声明发。
"金微凝素节,玉律应清葭。边马秋声急,征鸿晓阵斜。
望所思兮若何,月荡漾兮空波。云离离兮北断,
短歌行,短歌无穷日已倾。邺宫梁苑徒有名,
云行雨施,天成地平。造我家邦,斡我璇衡。
经年不见君王面,花落黄昏空掩门。"
丈夫清万里,谁能扫一室。"