译文
如今碰上(shang)乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇(hui)集(ji)到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送(song)你归(gui)去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均(jun)沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
春风中一株株杨柳树,沿着御(yu)河两岸呈现出一片绿色。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
天晚我仍站在江南望江北(bei),乌鸦都已归巢只见水悠悠。
鬼蜮含沙射影把人伤。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
11.或:有时。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
足:通“石”,意指巨石。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。