译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
后来他(ta)罢职回乡没有(you)产业,到老年他还留恋贤明之时。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
作者(zhe)问《新安吏》杜甫 古诗:“难道因新安县小,壮丁已抽完,才抓这些不成丁的青年?”
您(nin)从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑(sang),草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘(xiang)水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
注释
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
匹马:有作者自喻意。
(1)之:往。
昵:亲近。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。