译文
我已来到了水边,我的仆人还落后在(zai)坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
把酒一尊,在窗前(qian)吟诗,怡然自得。想来当年陶渊(yuan)明写成《停云(yun)》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏(shu)狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
行(xing)程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被(bei)掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
脯:把人杀死做成肉干。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
⑻王孙:贵族公子。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。